"Le Blonski"

In English

Only a 5-minute walk from the famous Kollwitzplatz with its organic food market and flea market, “Le Blonski” is situated near a wide selection of charming restaurants, cafés, design and antique shops, as well as some of Berlin's finest art galleries. Its central location notwithstanding, the flat is situated in a tranquil side street. The area is also perfect for an enjoyable walk through the picturesque streets of the former East Berlin.

The south-facing flat is on the 4th floor, enjoying ample sunlight, and you will be able to enjoy a Nespresso coffee watching the Berlin sky in a relaxing atmosphere.

The flat is decorated with a collection of drawings, photographs and paintings by outstanding contemporary artists as well as design items including a superb set of Eames chairs.

Berlin's extensive public transport system is easily accessible, with nearby tram connections taking you to central Alexanderplatz in just four minutes. From there you can easily reach any destination in Berlin using the city's network of underground and elevated rapid transit.

“Le Blonski” is equipped with:

• Living room:
Flat screen TV
Selection of books and magazines
Large leather sofa and three armchairs

• Kitchen:
Oven
Induction plate stove
Microwave
Nespresso coffee machine
Toaster
Refrigerator
Dishwasher

A selection of Nespresso capsules is available, with one complimentary capsule per person daily. The kitchen is also stocked with regular coffee, Earl Grey tea, jam and coffee cream. A selection of essential cooking items, including olive oil, balsamic vinegar, salt and pepper, are also provided.

• Fully equipped bathroom (bathtub/shower, sink, toilets and also with hair dryer and hair iron.)

• Bedroom with double bed

• Entrance with large wardrobe

Last but not least, a balcony is waiting for you to enjoy a cosy breakfast in the sun!
---------------------------------------------------------------------------------------------

En Français

A seulement 5 minutes de la célèbre Kollwitzplatz, de son marché bio et de son excellent marché aux puces, "Le Blonski" est situé en plein coeur de Prenzlauerberg, quartier renommé pour son côté à la fois emblématique de l'ancien Berlin mais aussi pour sa très grande variété de restaurants plus charmants les uns que les autres, de cafés, de boutiques de Design ou d'antiquités, et de Galeries d'Art renommées. Néanmoins, la situation de l'appartement dans une rue tranquille de ce quartier, vous permet également de profiter du calme quand vous le désirez et se prête également à de jolies ballades dans l'histoire de la ville.

L'appartement est exposé plein sud, et est situé au 4ème étage, ce qui lui confère une lumière généreuse et agréable toute la journée, et vous aurez ainsi tout le loisir d'admirer le ciel berlinois en dégustant une tasse de café "Nespresso" sur le balcon, dans un ambiance de calme et de sérénité.

L'appartement est entièrement décoré avec une sélection renouvelées d'oeuvres d'artistes contemporains, ainsi que quelques pièces de design, comme ce set de chaises Eames.

Les transports en communs berlinois sont très rapidement accessible. "Le Blonski" se situe tout près de la ligne de tram qui vous conduira à la station "Alexanderplatz" en seulement 4mn. De là, vous pouvez rejoindre toutes les destinations très rapidement avec le réseau U-Bahn (métro) ou S-Bahn (RER).

L'appartement comprend:

*Salon
Télévision écran plat
Une sélection de livres et de magazines
Un canapé en cuir 3 places
Un fauteuil vintage

*Cuisine
Four
Micro-ondes
Plaques à induction
Machine à café Nespresso
Grille pain
Réfrigérateur avec compartiment à glaçons
Lave vaisselle

Une sélection de capsule Nespresso est disponible, et nous vous offrons une capsule par personne et par jour. Nous vous fournissons également une épicerie de base comme de la poudre à café, du thé Earl Grey, confiture, lait, huile d'olive, vinaigre balsamique, sel, et poivre.

*Salle de bain
baignoire/douche
lavabo
toilette
sèche cheveux et fer à lisser

Nous vous fournissons également un set de serviettes et un peignoir de bain.

*Chambre
Lit double

*Entrée
Grand placard pour vêtements et valise

*Balcon

In English

Only a 5-minute walk from the famous Kollwitzplatz with its organic food market and flea market, “Le Blonski” is situated near a wide selection of charming restaurants, cafés, design and antique shops, as well as some of Berlin's finest art galleries. Its central location notwithstanding, the flat is situated in a tranquil side street. The area is also perfect for an enjoyable walk through the picturesque streets of the former East Berlin.

The south-facing flat is on the 4th floor, enjoying ample sunlight, and you will be able to enjoy a Nespresso coffee watching the Berlin sky in a relaxing atmosphere.

The flat is decorated with a collection of drawings, photographs and paintings by outstanding contemporary artists as well as design items including a superb set of Eames chairs.

Berlin's extensive public transport system is easily accessible, with nearby tram connections taking you to central Alexanderplatz in just four minutes. From there you can easily reach any destination in Berlin using the city's network of underground and elevated rapid transit.

“Le Blonski” is equipped with:

• Living room:
Flat screen TV
Selection of books and magazines
Large leather sofa and three armchairs

• Kitchen:
Oven
Induction plate stove
Microwave
Nespresso coffee machine
Toaster
Refrigerator
Dishwasher

A selection of Nespresso capsules is available, with one complimentary capsule per person daily. The kitchen is also stocked with regular coffee, Earl Grey tea, jam and coffee cream. A selection of essential cooking items, including olive oil, balsamic vinegar, salt and pepper, are also provided.

• Fully equipped bathroom (bathtub/shower, sink, toilets and also with hair dryer and hair iron.)

• Bedroom with double bed

• Entrance with large wardrobe

Last but not least, a balcony is waiting for you to enjoy a cosy breakfast in the sun!
---------------------------------------------------------------------------------------------

En Français

A seulement 5 minutes de la célèbre Kollwitzplatz, de son marché bio et de son excellent marché aux puces, "Le Blonski" est situé en plein coeur de Prenzlauerberg, quartier renommé pour son côté à la fois emblématique de l'ancien Berlin mais aussi pour sa très grande variété de restaurants plus charmants les uns que les autres, de cafés, de boutiques de Design ou d'antiquités, et de Galeries d'Art renommées. Néanmoins, la situation de l'appartement dans une rue tranquille de ce quartier, vous permet également de profiter du calme quand vous le désirez et se prête également à de jolies ballades dans l'histoire de la ville.

L'appartement est exposé plein sud, et est situé au 4ème étage, ce qui lui confère une lumière généreuse et agréable toute la journée, et vous aurez ainsi tout le loisir d'admirer le ciel berlinois en dégustant une tasse de café "Nespresso" sur le balcon, dans un ambiance de calme et de sérénité.

L'appartement est entièrement décoré avec une sélection renouvelées d'oeuvres d'artistes contemporains, ainsi que quelques pièces de design, comme ce set de chaises Eames.

Les transports en communs berlinois sont très rapidement accessible. "Le Blonski" se situe tout près de la ligne de tram qui vous conduira à la station "Alexanderplatz" en seulement 4mn. De là, vous pouvez rejoindre toutes les destinations très rapidement avec le réseau U-Bahn (métro) ou S-Bahn (RER).

L'appartement comprend:

*Salon
Télévision écran plat
Une sélection de livres et de magazines
Un canapé en cuir 3 places
Un fauteuil vintage

*Cuisine
Four
Micro-ondes
Plaques à induction
Machine à café Nespresso
Grille pain
Réfrigérateur avec compartiment à glaçons
Lave vaisselle

Une sélection de capsule Nespresso est disponible, et nous vous offrons une capsule par personne et par jour. Nous vous fournissons également une épicerie de base comme de la poudre à café, du thé Earl Grey, confiture, lait, huile d'olive, vinaigre balsamique, sel, et poivre.

*Salle de bain
baignoire/douche
lavabo
toilette
sèche cheveux et fer à lisser

Nous vous fournissons également un set de serviettes et un peignoir de bain.

*Chambre
Lit double

*Entrée
Grand placard pour vêtements et valise

*Balcon