Apartamento completo en París:

Studio Molière Paris

(english version below)

Bienvenue, pour des séjours de 3 jours à 1 mois.
Situé au 2e étage (sans ascenseur), ce beau studio de 25m² peut accueillir 2 à 4 personnes pour un séjour d'affaires ou des vacances à Paris.

Idéalement situé, quartier Palais-Royal, entre Louvre et Opéra, au cœur du Paris culturel (musées, théâtres, cinémas), de la mode (boutiques, grands magasins) et des affaires, à quelques minutes à pied des Jardins du Palais-Royal et des Tuileries.

Immeuble du XVIIIe siècle - Poutres apparentes.

Rue calme, à 200 m des métros Palais-Royal - Musée du Louvre et Pyramides.

Nombreux commerces et restaurants.

Totalement équipé pour passer un confortable séjour.

Cuisine équipée (four micro-ondes, plaques vitrocéramiques, hotte aspirante, lave-vaisselle, cafetière, bouilloire électriques, grille-pain, réfrigérateur/congélateur, batterie de cuisine, vaisselle),

TV LCD 82 cm - 65 chaînes qualité numérique - Lecteur DVD,

Connexion Internet haut débit (Ethernet et Wifi), téléphone.

Canapé lit convertible (140x200 cm), c'est un vrai lit avec matelas une fois déployé.

Coin chambre avec lit "queen size" (160x200 cm). Placard/penderie.

Salle de bains séparée.

Baignoire/douche, sèche-serviettes, sèche-cheveux.

Lave et sèche-linge, table et fer à repasser.

Draps, serviettes de toilette, torchons fournis et changés une fois par semaine.

Appartement non fumeurs - pas d'animaux.

**************************************************************
WELCOME TO OUR GUESTS ! (from three nights to one month)
Situated on the 2nd floor, no lift, this cosy 25m2 studio-apartment can accomodate from two to four people, on a business or holiday trip to Paris.

Conveniently located, close to "Le Palais Royal", "the Louvre Museum", and "the Opera", it stands in the very heart of the Paris of Culture (museums, theatres, cinemas), of the Paris of Fashion (shops, boutiques, major department-stores), and the Paris of Business, a few minutes' walk to the gardens of Palais-Royal and Tuileries.

An XVIIIth century building, with exposed beams.

A very quiet street, 200 metres from tube-stations (Palais-Royal, Louvre Museum, and Pyramides).

Many shops and restaurants in the vicinity.

The apartment is fully equipped for the comfort of our guests.

Kitchen-area with a microwave-oven, hotplates, range-hood, a dishwasher, a coffee maker, an electric kettle, a toaster, a refrigerator with a deep-freeze compartment, cookware, pots and pans and dishes,

a 32" LCD TV set, with 65 quality digital channels - DVD Player,

High speed Internet (Web) access (Ethernet and Wifi), phone.

Bed-settee (140x200cm) with a real comfortable mattress, once opened.

Sleeping-area with a "King-size" double-bed (160x200cm), and a wardrobe.

Bath-tub and shower, towel-dryer, hair-dryer.

Washing-machine and tumble-dryer, ironing-table and iron.

Sheets and towels supplied and changed once a week.

No smoking and no pets.

(Versión en Inglés abajo)

Bienvenue, vierta des Séjours De 3 jours à 1 mois.
Situé au 2e étage (sans ascenseur), ce beau Studio de 25m ² peut accueillir 2 à 4 personnes Pour un séjour de Negocios ou des vacances à Paris.

Idéalement situé, barrio del Palais-Royal, Entre Louvre et Opéra, Au Coeur du Paris culturel (Museos, Teatros, cines), de la Mode (tiendas, grandes almacenes) et des Affaires, à quelques minutos à pied des Jardins du Palais-Royal et des Tuileries.

Immeuble du siècle XVIIIe - apparentes Poutres.

Rue calme, à 200 m des metros del Palais-Royal - Musée du Louvre et Pyramides.

Nombreux comercios y Restaurantes.

Totalement équipé vertido passer de las Naciones Unidas cómodo séjour.

Cocina équipée (cuatro micro-Ondes, vitrocéramiques placas, Hotte Aspirante, lave-vaisselle, cafetera, électriques bouilloire, la parrilla, el dolor, réfrigérateur / congélateur, Batterie de cocina, vaisselle),

TV LCD de 82 cm a 65 chaînes qualité Numérique - Lecteur DVD,

Conexión a Internet haut de débito (Ethernet et Wifi), teléfono.

Canapé encendido convertible (140x200 cm), c'est un vrai iluminado avec une fois matelas Déployé.

Moneda chambre avec iluminado "queen size" (160x200 cm). Cartel / penderie.

Salle de bains séparée.

Baignoire / ducha, servilletas Seche, sèche-cheveux.

Lave et sèche-Linge, mesa et-Fer-à repasser.

Draps, servilletas de tocador, torchons Fournis et une semaine cambios fois par.

Appartement no fumeurs - pas d'animaux.

************************************************** ************
Bienvenida a nuestros huéspedes! (A partir de tres noches a un mes)
Situado en la 2 ª planta, sin ascensor, este 25m2 acogedor estudio-apartamento puede acoger de dos a cuatro personas, en un viaje de negocios o vacaciones a París.

Muy bien situado, cerca de "Le Palais Royal", "el Museo del Louvre", y "Opera", que se encuentra en el corazón del París de la cultura (museos, teatros, cines), de la moda de París (tiendas, boutiques, grandes almacenes de departamento), y el París de los negocios, a pocos minutos de los jardines del Palais-Royal y las Tullerías.

Un edificio del siglo XVIII, con vigas a la vista.

Una calle muy tranquila, a 200 metros de tubos de las estaciones (Palacio Real, Museo del Louvre, y Pyramides).

Muchas tiendas y restaurantes en los alrededores.

El apartamento está totalmente equipado para la comodidad de nuestros huéspedes.

Cocina de la zona con un horno microondas, placas eléctricas, campana extractora, lavavajillas, una cafetera, un hervidor de agua, una tostadora, una nevera con un compartimiento congelador, utensilios de cocina, ollas y sartenes y platos,

un LCD de 32 "TV con 65 canales de calidad digital - Reproductor de DVD,

Internet de alta velocidad (web) de acceso (Ethernet y Wifi), teléfono.

Sofá-cama (140x200cm) con un verdadero colchón cómodo, una vez abierto.

Dormir con un área de "King-size"-cama doble (160x200cm), y un armario.

Bañera y ducha, secador de toallas, secador de pelo.

Lavadora y secadora, plancha, tabla y plancha.

Sábanas y toallas se cambian una vez a la semana.

No fumar y sin mascotas.