Confortable And Cosy Apartment, Like Yours

ENGLISH VERSION

Confortable and cosy apartment . Full equipped with all facilities in order to make you feel as in your own home. Kitchen and bathroom totally renewed. The living room is equipped with a wide, confortable convertible sofa/bed. It's totally exterior, all the bedrooms has natural light all day long. A complete set of sheets and towels are to the guests' disposal.
The apartment has a good geographical situation. It is located in the Clot neighborhood, well connected with the city center. Between Calle Aragon and Gran Via, two of the main entry avenues of the city, closed to the ring road too.
Public transports: Metro line L2, Bac de Roda station. Bus 33, 34, 43,44.
400 mt. from two of the most important shopping centers (Glorias and Diagonal Mar).
20 min. walking from Sagrada familia cathedral and from the beach.
A parking place is available on request.

VERSION FRANÇAISE

Un étage confortable et accueillant, totalement équipé, comme ta propre maison, d'une cuisine et de nouveaux bains, un sol de parquet, de tout extérieur la lumière du soleil dans toutes les fenêtres. Une toute espèce de mobilier et d'un canapé confortable.
Il se trouve, un bien communiqué près d'arrêt de Mètre L2-Bac de Roda. Des autobus 33, 34, 43, 44.. Entre 2 des rues principales qui parcourent toute Barcelone (aragón et la Grande Route). Proche des rondes d'accès de la ville. À 400m du Centre Commercial les Gloires ou de la Mer Diagonale et à 20 min. en marchant de la Famille Sacrée ou de la plage. De plus tu peux aussi disposer d'une place de garage.
Il dispose de toute la commodité comme si c'était ta propre maison!

VERSIONE ITALIANA

Appartamento accogliente e confortevole, equipaggiato con tutti i conforts per sentirsi come a casa propria. Cucina e baño totalmente riformati. Soggiorno con grande e comodo divano letto. Totalmente esterno, ogni stanza gode di luce naturale tutto il giorno. A disposizione degli ospiti set completo di lenzuola ed asciugamani.
L'appartamento ha un'ottima situazione geografica. Si trova infatti nel quartire del Clot ben collegato con il centro cittadino. Tra le due principali vie d'accesso alla città (Calle Aragón e Gran Via) ed alla circonvallazione.
Trasporti pubblici: Metro linea L2 fermata Bac de Roda. Bus 33, 34, 43,44.
A 400 mt dai due tra i maggiori centri commerciali della città (Glorias e Diagonal Mar).
A 20 min. camminando dalla cattedrale della Sagrada Familia e dalla spiaggia.
Disponibile, a richiesta, posto auto.

VERSION ESPAÑOLA

Piso confortable y acogedor, totalmente equipado, como tu propia casa, con cocina y baños nuevos, suelo de parquet, todo exterior la luz del sol en todas las ventanas.Todo tipo de menaje y un cómodo sofa.
Se encuentra, bien comunicado cerca de parada de Metro L2-Bac de Roda. Autobuses 33, 34, 43, 44..
Entre 2 de las calles principales que recorren toda Barcelona (aragón y Gran Via). Cercano a las rondas de acceso de la ciudad.
A 400m del Centro Comercial Glorias o del Diagonal Mar y a 20 min. andando de la Sagrada Familia o de la playa.
Además puedes disponer también de plaza de garage.
Dispone de todas las comodidades como si fuera tu propia casa!